Объявление о вакансии
Проект Twinning MD 24 NDICI FI 01 25
Поддержка внутреннего финансового контроля в Республике Молдова
Объявление о вакансии
Проект Twinning MD 24 NDICI FI 01 25, финансируемый ЕС, объявляет конкурс на должность ассистента проекта при Резидентном консультанте Twinning (RTA) на полный рабочий день. Основная задача – выполнение общих проектных обязанностей и предоставление услуг перевода и устного сопровождения при необходимости.
Информация о проекте
Проект реализуется консорциумом:
- Министерство финансов Словацкой Республики и Региональное агентство развития SP, Словакия – ведущие государства-члены;
- Центральный закупочный орган и Центральное агентство по управлению проектами, Литва – младшие государства-члены;
- Федеральное министерство финансов и Федеральное министерство экономики и энергетики Германии – младшие государства-члены;
- Министерство финансов Латвии – младшее государство-член.
Бенефициар: Министерство финансов Республики Молдова.
Цель проекта: Повысить эффективность, результативность и прозрачность управления государственными финансами и внедрения acquis ЕС в области финансового контроля.
Конкретная цель: Обеспечить использование государственных ресурсов в соответствии с принципами хорошего управления, международными стандартами и передовой практикой ЕС путем внедрения внутреннего управленческого контроля, внутреннего аудита и создания службы координации борьбы с мошенничеством (AFCOS) в государственном секторе Молдовы.
Сектор Twinning: Финансы, внутренний рынок и экономические критерии (государственное финансовое управление)
Срок реализации: 36 месяцев с 1 марта 2026 года
Обязанности ассистента проекта при RTA
- Помощь RTA в административных и организационных вопросах реализации плана работы проекта.
- Организация миссий экспертов, встреч, тренингов, семинаров, рабочих групп, заседаний Руководящего комитета и других мероприятий проекта; бронирование поездок и проживания для руководителей проекта и экспертов.
- Ведение протоколов встреч проекта, Руководящего комитета, семинаров и т.д.
- Управление офисной администрацией и общей корреспонденцией, включая архивирование, логистику и работу с документами.
- Подготовка письменных материалов, редактирование ежемесячных, квартальных и итоговых отчетов.
- Поддержка бухгалтерии и финансовой информации.
- Поддержка коммуникаций по реализации проекта, контакты с бенефициарами, партнерами и экспертами.
- Развитие и поддержка профессиональных контактов с руководителем проекта, RTA, коллегами и официальными лицами Молдовы.
- Устный и письменный перевод с румынского на английский и обратно для RTA, экспертов и участников проекта.
- Предоставление устного перевода на встречах, тренингах, семинарах, конференциях.
- Выполнение других задач по запросу RTA.
Требования к кандидату
- Высшее образование и/или минимум 5 лет соответствующего опыта работы.
- Отличное владение английским и румынским языками, знание русского – преимущество.
- Отличные организационные, коммуникационные и межличностные навыки.
- Базовые знания финансового управления.
- Отличное владение компьютером, MS 365, социальными медиа, платформами для конференций, облачными сервисами.
- Гибкость, способность работать в международной команде, соблюдение конфиденциальности.
- Отсутствие трудовых отношений с молдавским госсектором за последние 6 месяцев.
- Опыт работы с молдавской администрацией в рамках Twinning или технической помощи – преимущество.
Условия
- Самозанятый консультант по договору с Региональным агентством развития SP, Словакия.
- Полная занятость, отчетность перед RTA, работа в офисе проекта в Кишиневе с возможными командировками.
Подача заявок и отбор
- Кандидаты направляют заявки на английском до четверга, 12 марта 2026, 18:00 (UTC+2):
- Документы:
- Мотивационное письмо
- CV в формате Europass
- Тема письма: «RTA Assistant»
- Только PDF, неполные или поздние заявки не рассматриваются.
- Минимум три кандидата будут приглашены на интервью в неделю 23 марта 2026.
- Интервью включает проверку CV и тестирование языковых навыков (английский–румынский и обратно).
