Ближе к Европейскому Союзу: Республика Молдова приводит свое национальное законодательство в соответствие с европейским
Процесс европейский интеграции имеет решающее значение для Республики Молдова, он представляет собой основой элемент стратегии развития страны. Этот масштабный процесс включает не только политический и экономический аспект, но также и юридический. Главным образом это относится к вопросу, связанному с гармонизацией национального законодательства и его приведением в соответствие с общеевропейским.
Данная тема была в полной мере раскрыта в руководстве «Гармонизация законодательства как ключевой элемент успеха процесса интеграции Республики Молдова в Европейский Союз», презентация которого состоялась 12 января в инфоцентре ЕС Europe Café.
Председательствовали на мероприятии глава Делегации ЕС в Республике Молдова, Его Превосходительство Янис Мажейкс, государственный секретарь правительства Адриан Бэлуцел, руководитель Центра гармонизации законодательства при Государственной канцелярии Наталья Сучевяну, государственный секретарь МИДЕИ Владимир Кук, а также соавторы книги — международные эксперты, юристы-практики Владимир Меджяк и Примож Вехар. На церемонии присутствовали представители госучреждений, неправительственных организаций, а также отечественных СМИ.
В этот труд вошла теоретическая и практическая информация о европейском законодательстве и основных принципах функционирования учреждений Европейского Союза, в нем разъясняются главные этапы процесса гармонизации законодательства и сопутствующие национальные рамки, а также раскрыты следующие шаги Республики Молдова в ходе переговоров по присоединению к ЕС и роль парламента страны в этом процессе.
«Четко установленная и функциональная структура интеграции в ЕС — предварительное условие для успешного выполнения самой сложной задачи на пути присоединения к Евросоюзу. В этом смысле речь идет об юридическом присоединении. Вопреки бытующему упрощенному восприятию юридическое присоединение не является тем простым способом, с помощью которого страна-кандидат на вступление в ЕС перенимает его законодательство, просто копируя его в собственную правовую систему. Наоборот, это структурированный, системный и четко организованный процесс, который включает планирование, разработку и утверждение нормативных рамок. Разумеется, ЕС продолжит предоставлять поддержку и содействие в этом непростом процессе, что будет выражаться в консультациях, обмене опытом и технической помощи. Руководство, презентация которого состоялась сегодня, служит примером такой поддержки. Книга носит очень практический характер, она отражает огромный опыт обоих авторов в данной области», — подчеркнул Его Превосходительство Янис Мажейкс.
Издание разработано при финансовом содействии Европейского Союза в рамках проекта «Поддержка структурированного политического диалога, координация реализации Соглашения об ассоциации и совершенствование процесса сближения правовых норм в Республике Молдова» совместно с Центром гармонизации законодательства при Государственной канцелярии.
В процессе присоединения к Европейскому Союзу перед правительством стоит задача управлять переносом в национальное законодательство 35 глав общеевропейского законодательства. К данному процессу привлекут сотни госслужащих, а собственно руководство будет служить прочной основой на этот счет.
