Skip to main content

В Кахуле традиционная кузница была оснащена современным оборудованием при финансовом содействии Евросоюза

13/09/2021

Кэтэлина и Виктор Паскал из села Зырнешть Кахулского района превратили свое увлечение кузнечным делом в настоящий бизнес. Виктор – один из немногих мастеров кузнечного дела, которые еще разогревают металл для ковки в угольном горне. Ремесло это не из легких, оно требует огромной любви к работе, скрупулезности, логики и эстетического вкуса. Супруга умельца Кэтэлина отвечает за творческую часть деятельности, а также управляет кузницей и занимается вопросами продвижения. Работы четы Паскал высоко ценят как в Кахуле, так и в соседних районах – Кантемире, Леова или Вулкэнешть. Кстати говоря, их изделия отправились во Францию и в Россию. Там их заказали молдаване, обосновавшиеся за границей. В нынешнем году семья Паскал выиграла европейский грант в размере 15.000 евро. За счет этих денег, а также собственного вклада, равного 2.330 евро, они приобрели четыре единицы современного оборудования, что позволит им оптимизировать производство и создавать уникальные изделия. 

Грант им выделили за счет финансового содействия Европейского Союза в рамках Программы «EU4Moldova: Ключевые регионы», внедряемой ПРООН и молдавским представительством ЮНИСЕФ.

«Обычная сварка металлических деталей далека от кузнечного дела»

В кузнице, где полно орудий труда, деталей и оборудования, Виктор Паскал создает ворота, заборы, перила, наружные двери, а также другие металлические изделия. Трудится упорно, самоотверженно и с любовью. «Если научился сварке металлических деталей, это не означает, что ты – кузнец. В кузнечном деле нужны точность, скрупулезность и эстетический вкус», – поясняет Виктор. Азы кузнечного дела постигал с малых дел от отца, который рос среди представителей народности рома и, в свою очередь, научился у них этому искусству. Уже почти десять лет его поддерживает супруга Кэтэлина. И не просто поддерживает, а взяла на себя менеджмент, дизайн и продвижение бизнеса. «Я принимаю заказы, общаюсь с клиентами, договариваюсь о сроках поставки, на мне же лежит и финансовая сторона бизнеса»,– рассказывает Кэтэлина.

По словам нашей героини, ей потребовалось несколько лет, чтобы решиться подключиться к этому бизнесу, ведь по специальности она – воспитатель. «Кузнечное дело считают, скорее, мужским занятием, нежели женским. Все дается непросто, но сейчас уже могу, положа руку на сердце, сказать, что полюбила кузнечное дело и теперь готова вместе с мужем выводить наше бизнес-начинание на новый этап развития». 

«До этого никогда не получали деньги бесплатно»

Супруги Паскал поверили, что их занятие может стать бизнесом. «В течение двух лет работали по патенту, а в феврале 2021 года зарегистрировали общество с ограниченной ответственностью. Раньше нам доводилось работать только с физическими лицами, но с не давних пор среди наших клиентов появились и юридические лица», – говорит Кэтэлина.

В 2021 году семья Паскал была в числе первых 28 бенефициаров Программы грантов «EU4Moldova: Ключевые регионы» и получила в категории стартапов грант на сумму 15.000 евро. «Однажды вечером к нам в гости пришел друг семьи, он и рассказал нам об этой программе. Мне не верилось, что можно получить деньги на развитие. Мы никогда не получали деньги бесплатно», – добавила Кэтэлина. 

На средства гранта и собственного вклада в размере 2.330 евро Кэтэлина и Виктор приобрели четыре единицы современного оборудования: прокатный станок, гибочный станок, профилегиб, трехфазный компрессор. Это позволит увеличить точность и качество работ, а также сократить издержки и время на их выполнение. «Благодаря этому оборудованию мы сможем выиграть время. Если до этого на изготовление ворот уходили две недели, то теперь сможем сделать их за неделю», – отмечает наш собеседник.

Новое оборудование, приобретенное при финансовом содействии Европейского Союза, недавно было доставлено в кузницу мастера из Зырнешть, это вселило в семью Паскал оптимизм и уверенность в том, что они смогут добиться большего. Супруги решили открыть и небольшой магазинчик, где другие кузнецы смогут приобретать металл рельефного тиснения и витые элементы. Кроме того, Виктор и Кэтэлина Паскал намереваются расшириться на рынке и начать предлагать новый продукт – наружные двери.

У обосновавшегося во Франции молдаванина наружные двери изготовлены в Кахуле

Кузница супругов Паскал в числе немногих в стране, где еще сохранилась традиция разогрева металла в угольном горне. Любой элемент в выполняемых работах сделан полностью вручную. Кэтэлина разрабатывает эскиз, дизайн работы, а Виктор претворяет рисунок в жизнь. «Некоторые клиенты поражены тем, что мы делаем, возможно, даже шокированы. Мы самая настоящая традиционная кузница, у нас нет ни одного «покупного» элемента декора», – отмечает наша собеседница.

Иногда бывает, что клиенты приносят свои фотографии, а мастера по ним изготавливают точную копию образца. «Сроки выполнения работы зависят от сложности заказа. Порой на изготовление ворот может уйти и больше месяца», – признает Виктор.

Супруги Паскал считают, что лучшая рекомендация – сами работы, ведь именно их изделия лучше всего рекламируют кузницу. Клиенты у них в основном из южного региона страны, но заказы поступали и от обосновавшихся за пределами страны соотечественников. «Наши клиенты не только из Кахула и соседних районов – Кантемира, Леовы или Вулкэнешть, но и из-за границы. К примеру, мужчина заказал у нас наружные двери и повез их во Францию. Получили мы и заказ из России», – дополнила Кэтэлина рассказ мужа. 

Художественная ковка по-прежнему популярная и ценится, ведь из мастерских кузнецов выходят уникальные изделия. Каждое неповторимо, а Виктор и Кэтэлина в числе немногочисленных умельцев в Республике Молдова, которые еще придерживаются древних традиций металлообработки.

В 2020 году семья Паскал стала одним из 28 бенефициаров программы грантов для бизнес-сектора ключевых регионов Унгень и Кахул. 16 работающих компаний, 10 стартапов и 2 инициативы в области социального предпринимательства получили гранты в размере от 15.000 до 30.000 евро каждый.

Новый конкурс на соискание грантов на 2021 год для предпринимателей из Унгенского и Кахулского районов завершился в июне, в настоящее время поданные пакеты документации находятся на заключительном этапе оценки. Общая сумма грантов для деловой среды регионов Кахул и Унгень, которые будут предоставлены в рамках Программы в 2020-2024 годы, составляет примерно 1,7 млн евро.

*** 

Программа «EU4Moldova: Ключевые регионы» (2019-2024) поддерживает умное, инклюзивное и устойчивое социально-экономическое развитие в регионах Кахул и Унгень для улучшения качества жизни граждан. Общий бюджет программы составляет 23 млн евро, она финансируется Европейским Союзом и внедряется Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ).

Больше подробностей о мероприятиях Программы в регионах Кахул и Унгень можно найти на www.eu4cahul.md и www.eu4ungheni.md 

Последние возможности